sábado, 15 de enero de 2011

Vietnamita: es necesario formar bien a los trabajadores

Esta noticia está sacada de la web de la emisora "Voz de Vietnam".

Con người - yếu tố quyết định mọi thành công

Las personas - todos los factores que determinan el éxito

Để tạo nên khâu đột phá trong phát triển kinh tế xã hội, con người phải hội tụ đủ các yếu tố: trí- lực- đức.

Para conseguir grandes avances en el desarrollo económico y social, las personas deben centrarse en los factores necesarios: inteligencia, fuerza y virtud.

Trong Chiến lược phát triển kinh tế- xã hội trình Đại hội Đảng lần thứ XI (mười một), việc phát triển nguồn nhân lực, nhất là nguồn nhân lực chất lượng cao một trong ba khâu đột phá chiến lược, được coi là yếu tố quyết định sự phát triển nhanh, bền vững của đất nước.

En la estrategia de desarrollo económico y social presentada en el undécimo Congreso del Partido Comunista, la formación de la mano de obra, especialmente de los recursos humanos de alta calidad, es uno de los tres factores decisivos para el rápido crecimiento y el desarrollo sostenible de la Patria.

No hay comentarios:

Publicar un comentario