Fuente
Over 99 pct (ninety-nine percent) in Southern Sudan vote for secession
Más del 99 por ciento de la población de Sudán del Sur vota a favor de la secesión.
JUBA, Sudan (AP) — Southern Sudan's referendum commission says more than 99 (ninety-nine) percent of voters in the south opted for secession according to the first official primary results released since the vote was held earlier this month.
JUBA, Sudán. - La comisión para el referéndum en Sudán del Sur asegura que más del 99 por ciento de los votantes del sur optaron por la secesión, según los primeros resultados oficiales de base hechos públicos desde que se celebró la votación a principios de este mes.
The head of the commission's southern bureau, Justice Chan Reec Madut, said Sunday in the region's capital of Juba that voter turnout in the 10 (ten) states in the south was also 99 (ninety-nine) percent. He says more than 60 (sixty) percent of eligible voters turned out in the country's north, 58 (fifty-eight) percent of whom voted for secession.
El director de la oficina sur de la comisión, el Magistrado Reec Madut, declaró el pasado domingo en Juba, la capital regional, que la participación en los 10 estados del sur también fue del 99 por ciento. Manifestó que más del 60 por ciento de los votantes inscritos ejercieron su derecho al voto en la zona norte, de los cuales un 58% votó por la secesión.
[...] Final results from the referendum were scheduled to be announced in February.
Se prevé que los resultados finales del referéndum sean anunciados en febrero.
Over 99 pct (ninety-nine percent) in Southern Sudan vote for secession
Más del 99 por ciento de la población de Sudán del Sur vota a favor de la secesión.
JUBA, Sudan (AP) — Southern Sudan's referendum commission says more than 99 (ninety-nine) percent of voters in the south opted for secession according to the first official primary results released since the vote was held earlier this month.
JUBA, Sudán. - La comisión para el referéndum en Sudán del Sur asegura que más del 99 por ciento de los votantes del sur optaron por la secesión, según los primeros resultados oficiales de base hechos públicos desde que se celebró la votación a principios de este mes.
The head of the commission's southern bureau, Justice Chan Reec Madut, said Sunday in the region's capital of Juba that voter turnout in the 10 (ten) states in the south was also 99 (ninety-nine) percent. He says more than 60 (sixty) percent of eligible voters turned out in the country's north, 58 (fifty-eight) percent of whom voted for secession.
El director de la oficina sur de la comisión, el Magistrado Reec Madut, declaró el pasado domingo en Juba, la capital regional, que la participación en los 10 estados del sur también fue del 99 por ciento. Manifestó que más del 60 por ciento de los votantes inscritos ejercieron su derecho al voto en la zona norte, de los cuales un 58% votó por la secesión.
[...] Final results from the referendum were scheduled to be announced in February.
Se prevé que los resultados finales del referéndum sean anunciados en febrero.
No hay comentarios:
Publicar un comentario