Fuente.
튀니지 최악 소요사태… 대통령 출국
t'winiji ch'oeak soyosat'ae... taet'ongnyöng ch'ulguk
El presidente de Túnez abandona el país en medio de graves disturbios.
2011년 01월 14일
i ch'ön shib-il nyön ir-wöl shipsa il
14 de enero de 2011
북아프리카의 튀니지에서 수 십 년 만의 최악의 소요가 발생한 가운데, 지네 엘 아비디네 벤 알리 대통령이 튀니지를 떠났습니다.
puk-ap'ürik'a-üi t'winiji-esö su ship nyön man-üi ch'oeag-üi soyo-ga palsaenghan gaunde, chine el abidine ben alli taet'ongnyöng-i t'winiji-rül ttönass-sümnida.
El presidente Zine El Abidine Ben Ali se marchó de Túnez en medio de los disturbios ocurridos, los peores en décadas en este país del norte de África.
모하메드 가누치 총리는 자신이 과도 대통령을 맡았다고 밝혔습니다.
mohamedü ganuch'i ch'ungni-nün chashin-i kwa-do taet'ongnyöng-ül mat'at-tago palkhyöss-sümnida.
El primer ministro Mohamed Ganuji en persona desveló que había asumido el cargo de presidente interino.
No hay comentarios:
Publicar un comentario