Почему за два месяца 208 тысяч российских предпринимателей закрыли свой бизнес.
Pochemu za dva mesjatsa 208 (dvesti vosem') tysjach rossiïskix predprinimateleï zakryli svoï biznes.
Por qué en dos meses 208.000 empresarios rusos han cerrado su negocio.
Малый бизнес уходит в тень из-за двукратного роста социальных отчислений.
Malyï biznes uxodit v ten' iz-za dvukratnogo rosta sotsial'nyx otchisleniï.
La pequeña empresa se desvanece debido al aumento de las contribuciones sociales hasta el doble de su valor.
Как решить проблему, чем сейчас живет предпринимательство, «Комсомолке» рассказал президент Общероссийской общественной организации малого и среднего предпринимательства «ОПОРА России» Александр БРЕЧАЛОВ.
Kak reshit' problemu, chem seïcas zhivët predprinimatel'stvo, "Komsomolke" rasskazal prezident Obshcherossiïskoï Obshchestvennoï organizatsii malogo i srednego predprinimatel'stva "OPORA Rossii" Aleksandr BRECHALOV.
De cómo resolver el problema que sufren actualmente los empresarios ha hablado al periódico "Komsomolk" Aleksandr Brechalov, presidente de la Organización Pública Panrusa de pequeños y medianos empresarios (OPORA Rossii).
- Александр Владимирович, по информации Федеральной налоговой службы, только за последние два месяца 208 тысяч индивидуальных предпринимателей по всей России прекратили свою деятельность. В чем причина массового бегства людей из малого бизнеса?
- Aleksandr Vladimirovich, po informatsii Federal'noï nalogovoï sluzhby, tol'ko za poslednie dva mesjatsa 208 (dvesti vosem') tysjach individual'nyx predprinimateleï vo vseï Rossii prekratili svoju dejatel'nost'. V chëm prichina massovogo begstva ljudeï iz malogo biznesa?
- Don Aleksandr, según informaciones del servicio federal de impuestos, solamente en los últimos dos meses 208.000 empresarios individuales de toda Rusia han cesado su actividad. ¿Cuál es la razón del éxodo en masa de la gente de las pequeñas empresas?
- Основная причина - в двукратном повышении страховых взносов, которые предприниматели платят в Пенсионный фонд и Федеральный фонд обязательного медицинского страхования.
- Osnovnaja prichina - v dvukratnom povyshenii straxovyx vznosov, korotye predprinimateli platjat v Pensionnyï fond i Federal'nyï fond objazatel'nogo meditsinskogo straxovanija.
- La razón fundamental se encuentra en el hecho de que se han duplicado las contribuciones a la seguridad social que pagan los empresarios al Fondo de pensiones y al Fondo federal del seguro médico obligatorio.
Pochemu za dva mesjatsa 208 (dvesti vosem') tysjach rossiïskix predprinimateleï zakryli svoï biznes.
Por qué en dos meses 208.000 empresarios rusos han cerrado su negocio.
Малый бизнес уходит в тень из-за двукратного роста социальных отчислений.
Malyï biznes uxodit v ten' iz-za dvukratnogo rosta sotsial'nyx otchisleniï.
La pequeña empresa se desvanece debido al aumento de las contribuciones sociales hasta el doble de su valor.
Как решить проблему, чем сейчас живет предпринимательство, «Комсомолке» рассказал президент Общероссийской общественной организации малого и среднего предпринимательства «ОПОРА России» Александр БРЕЧАЛОВ.
Kak reshit' problemu, chem seïcas zhivët predprinimatel'stvo, "Komsomolke" rasskazal prezident Obshcherossiïskoï Obshchestvennoï organizatsii malogo i srednego predprinimatel'stva "OPORA Rossii" Aleksandr BRECHALOV.
De cómo resolver el problema que sufren actualmente los empresarios ha hablado al periódico "Komsomolk" Aleksandr Brechalov, presidente de la Organización Pública Panrusa de pequeños y medianos empresarios (OPORA Rossii).
- Александр Владимирович, по информации Федеральной налоговой службы, только за последние два месяца 208 тысяч индивидуальных предпринимателей по всей России прекратили свою деятельность. В чем причина массового бегства людей из малого бизнеса?
- Aleksandr Vladimirovich, po informatsii Federal'noï nalogovoï sluzhby, tol'ko za poslednie dva mesjatsa 208 (dvesti vosem') tysjach individual'nyx predprinimateleï vo vseï Rossii prekratili svoju dejatel'nost'. V chëm prichina massovogo begstva ljudeï iz malogo biznesa?
- Don Aleksandr, según informaciones del servicio federal de impuestos, solamente en los últimos dos meses 208.000 empresarios individuales de toda Rusia han cesado su actividad. ¿Cuál es la razón del éxodo en masa de la gente de las pequeñas empresas?
- Основная причина - в двукратном повышении страховых взносов, которые предприниматели платят в Пенсионный фонд и Федеральный фонд обязательного медицинского страхования.
- Osnovnaja prichina - v dvukratnom povyshenii straxovyx vznosov, korotye predprinimateli platjat v Pensionnyï fond i Federal'nyï fond objazatel'nogo meditsinskogo straxovanija.
- La razón fundamental se encuentra en el hecho de que se han duplicado las contribuciones a la seguridad social que pagan los empresarios al Fondo de pensiones y al Fondo federal del seguro médico obligatorio.
No hay comentarios:
Publicar un comentario