Del servicio informativo independiente Azatutyun
Ռուսաստանի նախագահ Վլադիմիր Պուտինի այցը Ադրբեջան մտահոգությունների տեղիք է տվել հայաստանյան քաղաքական դաշտում։ Թե իշխանական, թե ընդդիմադիր շրջանակներում կարծում են, որ Հայաստանի ռազմավարական դաշնակիցը համարվող երկրի առաջին դեմքի այցը թշնամի երկիր Հայաստանի համար վտանգ կարող է ներկայացնել։
Qaghaqan užerin mtahogel e Putini ayts' Adrbejan
Rrusastani naxagah Vladimir Putini ayts’ë Adrbejan mtahogut’yunneri teghiq e tvel hayastanyan qaghaqakan daštum։ T’ye išqanakan, t’ye ënddimadir šrjanaknerum kartsum yen, vor Hayastani rrazmavarakan dašnakits’ë hamarvogh yerkri arrajin demqi ayts’ë t’shnami yerkir Hayastani hamar vtang karogh e nerkayats’nel։
(Traducción aproximada) Los partidos políticos, preocupados por la visita de Putin a Azerbaiyán
La visita del presidente ruso Vladimir Putin a Azerbaiyán ha causado preocupación en la arena política armenia: tanto el Gobierno como la oposición creen que la visita del país considerado primer aliado estratégico de Armenia a un país enemigo puede representar un peligro para Armenia.
Ռուսաստանի նախագահ Վլադիմիր Պուտինի այցը Ադրբեջան մտահոգությունների տեղիք է տվել հայաստանյան քաղաքական դաշտում։ Թե իշխանական, թե ընդդիմադիր շրջանակներում կարծում են, որ Հայաստանի ռազմավարական դաշնակիցը համարվող երկրի առաջին դեմքի այցը թշնամի երկիր Հայաստանի համար վտանգ կարող է ներկայացնել։
Qaghaqan užerin mtahogel e Putini ayts' Adrbejan
Rrusastani naxagah Vladimir Putini ayts’ë Adrbejan mtahogut’yunneri teghiq e tvel hayastanyan qaghaqakan daštum։ T’ye išqanakan, t’ye ënddimadir šrjanaknerum kartsum yen, vor Hayastani rrazmavarakan dašnakits’ë hamarvogh yerkri arrajin demqi ayts’ë t’shnami yerkir Hayastani hamar vtang karogh e nerkayats’nel։
(Traducción aproximada) Los partidos políticos, preocupados por la visita de Putin a Azerbaiyán
La visita del presidente ruso Vladimir Putin a Azerbaiyán ha causado preocupación en la arena política armenia: tanto el Gobierno como la oposición creen que la visita del país considerado primer aliado estratégico de Armenia a un país enemigo puede representar un peligro para Armenia.
No hay comentarios:
Publicar un comentario