Noticia completa en la web de la emisora de radio congoleña Radio Okapi.
Lubero: le calme revient dans les localités incendiées par les FDLR (Forces démocratiques de libération du Rwanda)
Lubero: vuelve la calma a las localidadés incendiadas por las Fuerzas Democráticas de Liberación de Ruanda
Un calme apparent est revenu ce jeudi 3 (trois) février matin dans plusieurs localités situées à cheval entre les territoires de Lubero et Walikale, après les incendies qui ont ravagé mercredi quatre villages, dans un rayon de 50 (cinquante) kilomètres à l’ouest et au nord-ouest de Miriki et Luofu, près de Kanyabayonga.
Una aparente calma ha retornado la mañana de este jueves 3 de febrero a numerosas localidades situadas a caballo entre los territorios de Lubero y Walikale, tras los incendios que el miércoles pasado asolaron cuatro aldeas situadas en un radio de 50 kilómetros al oeste y al noroeste de Miriki y Luofu, cerca de Kanyabayonga.
Ces incendies ont été l’œuvre des rebelles hutus rwandais, des FDLR (Forces Démocratiques de Libération du Rwanda), d’après la société civile de Lubero.
Dichos incendios habrían sido causados por rebeldes hutus ruandeses, de las Fuerzas Democráticas de Liberación de Ruanda, según la población de Lubero.
No hay comentarios:
Publicar un comentario