Ruso: adolescentes que se vuelven psicópatas

Noticia de svoboda.org

Террор и подростки: почему стало возможным говорить , что за последние 4 года старшеклассники стали героями и персонажами криминальных драм со смертельным исходом?

Terror i podrostki: pochemu stalo vozmozhnym govorit', chto za poslednie chetyre goda starsheklassiki stali gerojami i personazhami kriminal'nyx dram so smertel'nym isxodom?

(terror, terrorismo) (y) (adolescentes --adolescente: podrostok) (por qué) (se hizo) (posible) (decir) (que) ((((en/durante los últimos cuatro años)))) (los estudiantes de secundaria) (se hicieron) (héroes (en caso instrumental)) (y) (personajes) (criminales G pl) (de-dramas) (con) (mortal, fatal) (salida, desenlace)

Terror y adolescentes: ¿cómo es posible que en los últimos cuatro años haya estudiantes de secundaria que se han convertido en héroes y en personajes de dramas criminales con desenlace fatal?

...................................................

“Архангельское дело” молодого анархиста-самоубийцы. История "керченского стрелка". Как связаны подростковый терроризм, современная политика в России и глобальный мир? Какой страшный сигнал посылают подростки-убийцы миру взрослых?

"Arxangel'skoe delo" molodogo anarxista-samoubiïtsy. Istoria "kerchenskogo strelka". Kak svjazany podrostkovyï terrorizm, sovremennaja politika v Rossii i global'nyï mir? Kakoï strashnyï signal posylajut podrostki-ubiïtsy miru vzroslyx?

(de Arxangelsk) (caso) (joven G) (del-anarquista-suicida). (istoria) (de-Kerch) (del-tirador). (cómo) (relacionados, vinculados) (adolescente adj.) (terrorismo) (moderna) (política) (en) (Rusia) (y) (global) (mundo). (qué, cuál) (terrible) (señal) (envían) (adolescentes-asesinos) (al mundo) (de los adultos)

El caso de Arjanskel del joven anarquista suicida. La historia del "tirador de Kerch". ¿Cómo se relacionan el terrorismo adolescente, la política moderna en Rusia y el mundo globalizado? ¿Qué terrible señal envían los adolescentes asesinos al mundo de los adultos?
...............................................................

Антигосударственные настроения, протестная активность взрослых и подростковые экстремальные формы бунта против школы, родителей и государства.

Antigosudarstvennye nastroennija, protestnaja aktivnost' vzroslyx i podrotskovye èkstremal'nye formy bunta protiv shkoly, roditeleï i gosudarstva.

(antiestatales) (estados de ánimo, sentimientos) (de-protesta adj) (actividad) (de los adultos) (y) (adolescente adj) (extremas) (formas) (de revuelta, rebelión, disturbios) (contra --requiere G) (las escuelas G) (los padres G) (y) (el estado G)

Sentimiento antiestatal, actividad de protesta de (?contra) los adultos y formas extremas de revuelta adolescente contra la escuela, los padres y el Estado.