Ruso: los comunistas rusos preparan una manifestación masiva en Moscú

Una noticia del diario ruso "Pravda"

Красный Первомай: 70 тысяч коммунистов на улицах Москвы

Krasnyï Pervomaï: sem'desjat' tysjach kommunistov na ulitsax Moskvy

Primero de mayo rojo: 70.000 comunistas en las calles de Moscú

1 мая российские коммунисты намерены провести самую массовую за последние годы манифестацию в Москве.

Pervogo Maja rossiïskie kommunisty namereny provesti samuju massovuju za poslednie gody manifestatsiju v Moskve.

El uno de mayo, los comunistas rusos intentarán llevar a cabo la manifestación más masiva de los últimos años en Moscú.

Заместитель Геннадия Зюганова, глава штаба протестных действий Владимир Кашин обещает вывести на столичные улицы не менее 70 тысяч человек.

Zamestitel' Gennadija Zjuganova, glava shtaba protestyx deïstviï Vladimir Kashin obeshchaet vyvesti na stolichnye ulitsy ne menee semidesjati tysjach chelovek.

El segundo de Gennadi Zyuganov (líder de los comunistas rusos), y organizador de las acciones de protesta, Vladimir Kashin, promete sacar a las calles de la capital no menos de 70.000 personas.

Эксперты отнеслись к посулам руководства КПРФ крайне скептично.

Èksperty otneslis' k posulam rukovodstva KPRF (Kommunistoï Partii Rossiskoï Federatsii) kraïne skeptichno.

Los expertos se toman las promesas de los líderes de los comunistas rusos de manera bastante escéptica.

К тому же в последнее время акции коммунистов не отличаются особой массовостью.

K tomu zhe v poslednee vremja aktsii kommunistov ne otlichajutsja osoboï massovost'ju.

Además, en los últimos tiempos, las acciones de los comunistas no destacan por ser especialmente masivas.