Noticia del diario japonés Asahi
枝野幸男官房長官は２０日夕の記者会見で、茨城県内でホウレンソウ１検体から、福島県内で牛乳４検体から、食品衛生法上の暫定規制値を超える放射性物質を新たに検出したと発表した。ただ、「ただちに健康に影響を及ぼすとは考えられない」とも強調した。
Edano Yukio kanbō chōkan wa nijuu-nichi yū no kisha kaiken de, Ibaraki-ken nai de hourensou 1 (ichi) kentai kara, Fukushima-ken nai de gyūnyū 4 (yon) kentai kara, shokuhin eisei-hōjō no zantei kisei-chi o koeru hōsha-sei busshitsu o arata ni kenshutsu shita to happyō shita. Tada,'tadachi-ni kenkō ni eikyō o oyobosu to wa kangaerarenai' to mo kyōchō shita.
El secretario de gobierno de Japón, Yukio Edano, anunció durante una rueda de prensa el día 20 por la tarde, que fueron detectadas nuevas sustancias radioactivas que exceden los límites provisionales establecidos en la Ley de Seguridad Alimentaria, en cuatro muestras de leche de la Prefectura de Fukushima y en una muestra de espinacas de la Prefectura de Ibaraki. Sin embargo, Edano también destacó que de ninguna manera eso podría producir efectos en la salud de manera inmediata.
No hay comentarios:
Publicar un comentario