Noticia de hace unos días de www.hs.fi (traducción aproximada)
Trooppinen hirmumyrsky Giovanna on iskenyt Madagaskarin saarivaltioon Intian valtamerellä.
La tormenta tropical Giovanna ha golpeado la isla-Estado de Madagascar en el Océano Índico.
Myrskytuhoissa kuoli viranomaisten mukaan ainakin neljä ihmistä.
En los daños por la tormenta murieron, según las autoridades, al menos cuatro personas.
Tuhot saattavat olla huomattavasti pahempia, sillä tietoa itärannikon tuhoista ei ole pystytty varmistamaan puhelinlinjojen katkeamisen takia.
Los daños pueden ser considerablemente peores, ya que la información sobre los daños en la costa oeste no es posible verificarla debido a la avería de las líneas de teléfono.
Trooppinen hirmumyrsky Giovanna on iskenyt Madagaskarin saarivaltioon Intian valtamerellä.
La tormenta tropical Giovanna ha golpeado la isla-Estado de Madagascar en el Océano Índico.
Myrskytuhoissa kuoli viranomaisten mukaan ainakin neljä ihmistä.
En los daños por la tormenta murieron, según las autoridades, al menos cuatro personas.
Tuhot saattavat olla huomattavasti pahempia, sillä tietoa itärannikon tuhoista ei ole pystytty varmistamaan puhelinlinjojen katkeamisen takia.
Los daños pueden ser considerablemente peores, ya que la información sobre los daños en la costa oeste no es posible verificarla debido a la avería de las líneas de teléfono.
No hay comentarios:
Publicar un comentario